22 julio, 2013

La lista de la vergüenza: los que más violan los derechos humanos ambicionan un escaño en el Consejo de los Derechos Humanos entre 2014 y 2016


UN Watch a revelado el 9 de julio la peor lista desde entonces: Argelia, Chad, China, Cuba, Rusia, Arabia Saudita y Vietnam son susceptibles de obtener un mandato en la mayor organización de los derechos humanos del mundo. El 10 de julio, Reuters confirma esas informaciones así como la candidatura de Irán y de Siria. UN Watch llama la atención a Estados Unidos y a la Unión Europea en este asunto para movilizar una oposición a la candidatura de estos estados canallas.

Ginebra, el 22 de julio 2013 – A pesar de que una sesión de las Naciones Unidas escucha en directo los discursos de campaña de Reino-Unido, Francia y otras democracias en liza para un escaño en el Consejo de los Derechos Humanos, UN Watch, organización non-gubernamental de los derechos humanos basada en Ginebra, hace publica su “lista de la vergüenza” mencionando algunos de los peores países del mundo en cuanto las violaciones de los derechos humanos que se presentan a la elección de noviembre 2013, de la cual podemos esperarnos que obtengan un escaño: Argelia, Chad, China, Cuba, Rusia, Arabia Saudita y Vietnam. Reuters a también confirmado antes de ayer la candidatura de Irán y Siria. Haga clic para el informe completo.

Para el Director ejecutivo Hillel Neuer, “esto solo puede desembocar en un desastre. Cuando se elijen países que violan masivamente los derechos humanos al mando de la organización encargada de protegerlos, las Naciones Unidas van agregar aún mas ingredientes mohosos al potaje” .

El Consejo contiene actualmente el Kazakhstan, el Pakistán, la Mauritania, el Venezuela y otros países cuyo balance en derechos humanos es lamentable.

Algunas de las recientes sesiones del Consejo de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas han adoptado resoluciones apadrinadas por Cuba, cuales se alejan muchísimo de los derechos humanos, han atacado Israel con condenaciones parciales y han ignorado las exacciones cometidas por los países enumerado más arriba. A pesar de algunos éxitos logrados bajo la egida de los Estados Unidos, el Consejo, compuesto de cuarenta y siete naciones, no ha dicho ni una palabra o ni ha convocado una reunión de urgencia para tratar de las violaciones masivas cometidas recientemente por Turquía y Egipto, o por terroristas en Nigeria y en Irak. En regla general, China, Cuba, Rusia, Zimbabwe y sus amigos salen impunes.

UN Watch ya está trabajando con disidentes y con ONGs de China, Cuba y Rusia para oponerse a esas candidaturas. En el pasado, UN Watch ha llevado con éxito coaliciones internacionales de deputados y de ONGs para blocar la candidatura de Siria y del Sudán. Sin embargo, muchos de los países que violan los derechos humanos son elegidos. “Muchas veces es la política, y no los principios, que prevalen en las elecciones ante la ONU”, declara Hillel Neuer.

“Los candidatos como Argelia, China, Cuba, y Arabia Saudita tienen una cosa en común: violan sistemáticamente los derechos de sus propios ciudadanos” explica Hillel Neuer, “y siempre han votado en contrasentido en el seno de las iniciativas de la ONU destinadas a proteger los derechos humanos. Chad tiene niños soldados. ¿Como él puede ser candidato?”

“No solo estos gobiernos no son calificados, pero son los que deberían estar en el banco de los acusados, no los que interpretan el papel de procuradores y jueces.”

“Es una insulta a las víctimas – y una derrota para la causa mundial de los derechos humanos – cuando la ONU permite a países que violan gravemente los derechos de actuar como defensores y jueces universales de los derechos humanos”, declara Hillel Neuer.

“Cuando el órgano de los derechos humanos el más importante de la ONU se transforma en un asunto de zorros que guardan el gallinero, son las víctimas del mundo entero que sufren.”

“Los Estados-Unidos y la Unión Europea deberían animar los candidatos de cada región, dignos de esta causa, a presentarse y a hacer presión para ser elegidos frente a la lista actual de tiranía y de violadores de los derechos humanos.”

“Visto que Irán fue recientemente elegido a la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, y Siria en el Comité de los derechos humanos de l’Unesco, nada esta dado por sentado.”

“Sin duda, Siria es menos popular ahora, pero  Irán dirige el bloque más grandes de los electores de la ONU – el Movimiento de los Países no Alineados – gracias al cual una cumbre fue organizada en Teherán el año pasado y que atrajo muchos dirigentes mundiales, incluyendo el Secretario General Ban Ki Moon. Tenemos que combatir seriamente contra esas candidaturas. ”



Traducido por Laura Suárez

No hay comentarios:

Publicar un comentario